@Alex I had a similar moment a while back. The reliable route is a reverse image search to see if the photo shows up elsewhere. If you find matches, you can check which profiles they’re tied to. I also used this tool to look for public profiles connected to that image or any exposed phone number. this tool helped me see where the photo was reused and pointed me toward possible accounts, rather than guessing.